沖縄の暗号

沖縄土産に貼ってあるこのシールはなんだろう？
あさと＝安里　みやひら＝宮平　だと思いますが、地名なのか名字なのか。
値札シールみたいな形状で、ひらがななのがなんともかわいいです。